

The students and staff all absolutely loved the show!
We appreciated that there was quite a bit of French but was still accessible for the English students, and enjoyed the combination of listening and movement.
- Stephanie Fortier, École West Park School
In Schools / Dans les écoles
In English
Show: Music, Juggling and French-Métis Culture
Join TiBert and Douzie on a sound and visual journey of French and Métis culture in Manitoba! Juggler and master storyteller, TiBert will explore the rich history of Manitoba while Douzie and his beautiful fiddle and turntable will give you a musical experience of traditional and contemporary sounds. This lively duo completes the experience with a musical jam followed by a question period. This interactive and energetic show will surely amuse your students and encourage them to stand to jig! The duration of the unlimited seat show can vary between 20 and 60 minutes depending on the schedule and the budget.
Workshops: Fiddle and Furs
Participants touch furs and practice Manitoba animal French vocabulary with TiBert. Also, participants have the opportunity to play traditional percussion instruments (spoons and bells) in addition to trying out the turntable when they play in a group guided by Douzie.
The workshops are offered in rotation for a maximum of 60 students at a time, half of them with TiBert and the other half with Douzie. The workshops can last from 20 to 60 minutes depending on the schedule, the budget and the number of students. We rotate groups halfway through. For example, for a duration of 40 minutes, after 20 minutes the pupils with TiBert move to Douzie and vice versa.
En français
Spectacles : Musique, jonglage et la culture métisse francophone
Joignez-vous à TiBert et Douzie, lors d'un voyage sonore et visuel de la culture française et métisse au Manitoba ! Jongleur et maître conteur, TiBert explorera la riche histoire du Manitoba alors que Douzie et son beau violon et sa platine vinyle vous feront vivre une expérience musicale de sons traditionnels et contemporains. Ce duo animé complète l'expérience avec une jam musicale suivie d'une période de questions. Ce spectacle interactif et énergique va sûrement amuser vos élèves et les inciter à se lever et friser un rigodon! La durée du spectacle à place illimitée peut varier entre 20 et 60 minutes d'après l'horaire et le budget.
Ateliers : Violon et fourrures
Les participants touchent des fourrures et pratiquent le vocabulaire des animaux du Manitoba avec TiBert. Aussi les participants ont l'occasion de jouer des instruments de percussion traditionnels (cuillères et grelots) en plus d'essayer la platine vinyle (turntable) lorsqu'ils jouent en groupe guidé par Douzie.
Les ateliers sont offerts en rotation pour 60 élèves maximum à la fois dont la moitié avec TiBert et l’autre avec Douzie. Les ateliers peuvent avoir une durée de 20 à 60 minutes selon l'horaire, le budget et le nombre d'élèves. Nous faisons la rotation des groupes à mi-chemin. Par exemple, pour une durée de 40 minutes, au bout de 20 minutes les élèves avec TiBert se déplacent vers Douzie et vice versa.